Covid: is it really safer outside?

Terraces were able to reopen on Monday in Switzerland, and it is once again possible to hold small events in the open air. Some relaxation has also taken place for enclosed spaces, but with significant restrictions. Are outdoor gatherings really less risky? Do all outdoor activities carry the same risk of transmission?