Young people shun driving tests

Fewer and fewer young people are taking the driving test... The freedom long promised by the car is no longer the stuff of dreams? Is public transport good enough? Is it too expensive, or is it an ecological and ideological anti-car vision?