La fin des pesticides de synthèse en Suisse?

Lancée par un groupe de citoyens apolitiques dans le canton de Neuchâtel, l’initiative "Pour une Suisse libre de pesticides de synthèse" demande l’interdiction pure et simple de ces produits sur tout le territoire ainsi que l’importation de denrées alimentaires ayant eu recours à la chimie de synthèse pour leur production. Qu’est-ce qui motive chez les initiants une demande aussi radicale?