Il caso Amaudruz è rappresentativo di una "rete politica" svizzera?

Nel caso Amaudruz, i rappresentanti del potere esecutivo, legislativo e giudiziario sembrano essere vicini. Rivela forse l'esistenza di un "filz", una rete di amicizie politiche in Svizzera?